Thursday, October 13, 2005

一个查不到的词Liftride!

liftride

很明显这个词是lift(向上抬,举起)+ride(乘坐,交通工具)构成的。意思也基本是两个意思相加,作抬举运动的交通工具。
liftride—— 攀升,尤其指那种在登山或者滑雪时由山下到山上缆车传输的方式。

The tram(有轨电车,缆车,吊车) provides an amazing liftride up the full-three-thousand-feet mountain.

2 Comments:

At 9:42 AM, October 13, 2005, Blogger Eric said...

这个词的解释查了N久,看了N篇文章,最终才明白他的意思。
其实是在看《Joey》这个电视剧的时候,Joey演一个角色,头上被砍了一斧子,临死前说的一句台词不太明白所以才查的:
I think i've got one more chair liftride left to heaven!!!! (意译)我想,我得到了升天堂的一个额外的名额。

 
At 9:02 AM, October 20, 2005, Anonymous Anonymous said...

nice try!

 

Post a Comment

<< Home